公布编号  1A003

建筑名称  汇丰银行大楼

地址  中山东一路10-12号

价值综述
    原为汇丰银行[英],解放后曾为上海市政府办公楼。公和洋行设计,1921~1923年德罗建筑公司[英]承建,钢筋混凝土框架结构,圆顶为钢框架结构。典型的希腊复兴新古典主义风格。
    平面呈回字形,其体量为外滩建筑之最。建成后,被称为“从苏伊士运河到白令海峡最华贵的建筑”。 大楼立面对称,横竖三段划分。外墙墙面用粗犷的石块宽缝砌置。中部有贯穿二至四层的科林斯式双柱柱廊。顶部穹顶高三层,为仿古罗马万神庙式。整体形象庄严典雅。 底层大门采用三个罗马石拱券式,共有铜质门六扇,花饰细腻。券门左右对称设置圆柱灯,两端曾有一对在英国铸成的铜狮,据说铸成之后模子即被毁掉,使其成为“举世无三”之品。如今铜狮原物保存在上海历史博物馆,现在大楼门前的铜狮是据原样制作的复制品。
    底层主入口门厅和大厅均采用爱奥尼式柱,细部装修精湛。门厅呈八角形,穹顶和穹顶下的鼓座饰有极具艺术价值的马赛克镶嵌画。穹顶的镶嵌画内容取材自罗马希腊神话,画面中心为巨大的太阳和月亮,并有太阳神、谷物神、月神陪伴左右。壁画内容分别是汇丰银行当年在上海、香港、伦敦、巴黎、纽约、东京、曼谷、加尔各答八城市所设分行的建筑与城市场景,画面主体是象征这个城市的女神。如上海的画面中,背景为汇丰银行大楼外观及旁边的海关大楼,画面主体是航海女神,还有象征长江与海洋的神祗及上海商船等图案。整组壁画气势宏大,构图严谨,造型精致优美。 大厅尺度宏大,双层玻璃圆弧拱顶,采光极好。两端有四根8米高的爱奥尼式柱,均为整根大理石雕成,极为罕见。内部装饰考究。中央是柚木地板,四周皆大理石地坪,柜台内外的分界线及四壁也以大理石砌成。 登楼扶梯以人造大理石制成,紫铜扶手。楼上办公室有柚木雕花的门框,优质细木地板。历经岁月洗礼,大楼的宏伟气势与优雅风姿,依然透过每一个细节流露无遗。
    Former Hong Kong and Shanghai Banking Corporation. Designed by Paimer & Turner, Architects and Surveyors. Built in 1921~1923. Reinforced concrete frame structure (steel frame structure for the dome). Typical Greek Revival neoclassical style.
    A symmetrical design for the exterior look and in three type compositions. Corinthian twin columns colonnade as tall as 2-4 storeys in the middle. A three-storey-high dome. The most magnificent and largest building in the Bund. Ionic columns adopted for the main entrance on the lower floors, and delicate details. Octagonal portico covered with mosaics which describes the scenes of eight cities where HSBC branch located. All of the scenes showing the artistic skills and great impressions full of delicacy and elegance.
    The lobby enjoys grand space with double-pane vault roof complemented by four 8-metre-high Ionic columns made of marble as a whole on the two ends. The building is absolutely graceful and majestic within every detail, such as the marble staircase and coppered banister etc., though after so many years.

保护类别   一类

立面、环境保护要素  东立面、南立面

室内保护要素  空间格局、入口门厅、大厅、马赛克穹顶、玻璃圆弧拱顶

保护身份、公布机构及时间  全国重点文物保护单位(国发[1996]47号文件,“上海外滩建筑群”的组成部分,1996 年11 月20 日中华人民共和国国务院公布);上海市文物保护单位、优秀近代建筑(沪府办发[1989]62号文件,1989年9月25日上海市人民政府公布)

人文历史
    1955年大楼曾作为上海市人民政府办公地,更名为“市府大楼”。现为上海浦东发展银行股份有限公司使用。

黄浦区住房保障和房屋管理局
heritage@huangpuqu.sh.cn